W tym poradniku

Rozpoznanie

Co znalazłem? Rozpoznaj to dobrze

Portfel sprzętowy, słowa na papierze, plik portfela, e-mail z giełdy lub kod QR? Rozpoznajcie, co znaleźliście, i działajcie bezpiecznie.

Przedmiot, który trzymacie w rękach, decyduje o tym, jakie zasady obowiązują. Pierwszym krokiem nigdy nie jest dotykanie, wpisywanie ani fotografowanie czegokolwiek, jest nim rozpoznanie, co macie. Ta strona obejmuje wszystko, co rodzina może znaleźć po śmierci w związku z krypto, czym to prawdopodobnie jest i co jest teraz ważne.

Nie macie przedmiotu, ale wiecie, że gdzieś było krypto? Pytaniem lustrzanym jest gdzie przechowywano krypto, coś znalezionego wobec przechowywanego gdzieś.

Złote zasady, obowiązują dla wszystkiego poniżej

  • Zabezpieczcie dokładnie tak, jak znaleziono. Nic nie resetujcie, nie kasujcie ani nie aktualizujcie i nie zmieniajcie niepotrzebnie stanu zasilania lub sieci: zarówno wyłączenie, jak i pozostawienie podłączonego może w pewnych sytuacjach wpłynąć na dane lub dostęp; każcie najpierw ocenić właściwy sposób zabezpieczenia przed jakąkolwiek ingerencją.
  • Zapisujcie tylko, że to znaleźliście (co, gdzie, kiedy) nigdy zawartości.
  • Nigdy nie fotografujcie, nie skanujcie ani nie wysyłajcie słów odzyskiwania, kluczy prywatnych ani haseł. W tej pierwszej fazie nie wysyłajcie też plików portfela i nie wpisujcie tajnych informacji dostępowych nigdzie tylko dlatego, że strona lub aplikacja wygląda na oficjalną. Specjalistyczne techniczne odzyskiwanie może później wymagać zaszyfrowanego pliku portfela lub ograniczonej ekstrakcji; udostępnijcie je tylko po wcześniejszym pisemnym ustaleniu, co jest potrzebne i za pośrednictwem jakiego bezpiecznego procesu. Sprawdźcie najpierw w aktualnej oficjalnej dokumentacji danego portfela, gdzie i jak powinno odbyć się odzyskiwanie (zobaczcie oficjalne kanały i weryfikacja źródeł). W przypadku niektórych portfeli sprzętowych słowa odzyskiwania wpisujecie wyłącznie na samym urządzeniu; w przypadku innych oficjalna aplikacja, środowisko programowe lub internetowa procedura odzyskiwania może być częścią normalnego procesu odzyskiwania. Jeśli to, co widzicie na ekranie, różni się od oficjalnej procedury odzyskiwania, albo macie wątpliwości, nic nie wpisujcie.
  • Posiadanie to nie uprawnienia. Znalezienie czegoś nie czyni was właścicielem; uprawnienia prawne pochodzą z procesu spadkowego. Zobaczcie Uprawnienia prawne i dostęp techniczny.

Krok po kroku

Ta strona działa w pięciu krokach. Tabela poniżej to kompletny punkt odniesienia.

  1. Znajdźcie swój przedmiot w tabeli. Lewa kolumna to to, co znaleźliście; środkowa mówi, czym to prawdopodobnie jest; prawa mówi, co jest teraz ważne.
  2. Postępujcie według kolumny «Co jest teraz ważne». Dla większości przedmiotów oznacza to: zachowajcie nietknięte, nie otwierajcie, nie wpisujcie, nie fotografujcie, nie skanujcie, nie resetujcie ani nie aktualizujcie, i nie zmieniajcie sami stanu zasilania.
  3. Przeczytajcie powiązany poradnik, aby poznać pełne zasady. Każdy wiersz prowadzi do poradnika, który wyjaśnia, jak działa dostęp i co się dzieje, gdy spadek jest gotowy.
  4. Waszego przedmiotu nie ma w tabeli? Potraktujcie go jako potencjalnie wrażliwy: zachowajcie go, zapiszcie tylko, że istnieje, i zapytajcie upoważnioną osobę spadku, nie testujcie go ani nie wpisujcie nigdzie.
  5. Nie wyciągajcie wniosków z pierwszego spojrzenia. Widoczne saldo, nazwa pliku czy kod QR nie jest wystarczającym dowodem własności, dostępu ani tytułu.

Szybkie rozpoznanie

Nie wiecie, od czego zacząć? Najpierw przeczytajcie złote zasady powyżej, a potem znajdźcie swój przedmiot poniżej.

Czy któreś z tych przedmiotów wygląda znajomo? Poniżej znajdziecie przykłady przedmiotów, na które możecie natrafić:

Karta odzyskiwaniaMetalowa płyta zapasowaPortfel sprzętowy
Pusta karta odzyskiwania z pustymi polami na słowaStalowa płyta zapasowa z pustymi polamiPortfel sprzętowy z wyłączonym ekranem
Papierowy portfelPendriveTelefon z aplikacją portfela
Papierowy portfel z kodem QRZwykły pendriveStarszy smartfon z ikonami aplikacji
Co znaleźliścieCzym to prawdopodobnie jestCo jest teraz ważne
Słowa na papierze lub metalu (dowolna liczba)Możliwy materiał do odzyskiwania portfela, na przykład fraza odzyskiwania, część wspólnej kopii zapasowej lub inny kod odzyskiwaniaZabezpieczcie je dokładnie tak, jak zostały znalezione, i najpierw ustalcie, do jakiego portfela lub metody należą
Urządzenie z ekranem (Ledger, Trezor i inne marki)Portfel sprzętowyPrzechowujcie z pudełkiem i kablem; nigdy nie zgadujcie PIN-u
Plik o nazwie wallet.datPlik wallet.dat, używany też przez Litecoin, Dogecoin i innych klientów z rodziny BitcoinZostawcie oryginalny plik bez zmian na jego nośniku. Najpierw ustalcie, do jakiego oprogramowania portfela i formatu należy. Pracujcie potem, jeśli to konieczne i po potwierdzeniu uprawnień, tylko na kontrolowanej kopii z odpowiednim, zweryfikowanym oprogramowaniem.
Plik zaczynający się od UTC-- (keystore/JSON)Keystore EthereumPrzechowujcie z hasłem; importujcie tylko we właściwym programie, po potwierdzeniu uprawnień
Plik o nazwie wallet.aes.jsonHistoryczna kopia Blockchain.info / Blockchain.comPrzechowujcie z hasłem; importujcie tylko we właściwym programie, po potwierdzeniu uprawnień
Plik o nazwie .wallet, .key lub mbhd.wallet.aes (MultiBit).wallet to plik portfela MultiBit Classic; .key może być eksportem lub kopią klucza prywatnego; mbhd.wallet.aes to plik portfela MultiBit HDPrzechowujcie; traktujcie typy jako różne struktury i najpierw ustalcie typ pliku
Plik portfela ElectrumPortfel programowyPrzechowujcie plik portfela oraz wszystkie znalezione hasła lub dane do odzyskiwania. To, co jest potrzebne do dostępu, zależy od typu portfela Electrum i skonfigurowanego zabezpieczenia.
Ciąg zaczynający się od 5, K, L lub 64 znaków szesnastkowychKlucz prywatnyMoże być kluczem prywatnym; traktujcie jako potencjalnie tajny, dopóki format i kontekst nie zostaną bezpiecznie ustalone
Ciąg zaczynający się od 6PZaszyfrowany klucz prywatny (BIP38)Hasło ma znaczenie; nigdy nie wpisujcie ani nie fotografujcie
Wydrukowana kartka z adresem i kodem QRPortfel papierowyTrzymajcie całą kartkę płasko, sucho i bez fotografowania
Metalowa płytka lub wytłoczone kartyMożliwy materiał do odzyskiwania, na przykład fraza odzyskiwania lub część wspólnej kopii zapasowejW zależności od konfiguracji może wystarczyć ustalony próg części; zabezpieczcie każdą część tak, jak została znaleziona, i osobno
Słowa w notatniku, karteczce lub książce adresowejFraza odzyskiwania (odręczna)Przechowujcie oryginał; nigdy nie fotografujcie do usług w chmurze
Plik tekstowy lub notatki z listą słówFraza odzyskiwania zapisana cyfrowoPrzechowujcie nośnik; nigdy nie otwierajcie, nie kopiujcie ani nie wysyłajcie
Klucz zaczynający się od xpub, ypub lub zpubRozszerzony klucz publicznyMoże ujawnić adresy i historię w zakresie odpowiadającego wyprowadzenia; nie może podpisywać, wrażliwy prywatnie
Kod QRAdres, prośba o płatność, lub klucz prywatnyPotencjalnie tajny; skanujcie tylko w zweryfikowanej oficjalnej procedurze portfela
Adres (1, 3, bc1, 0x…)Adres publicznySprawdźcie w eksploratorze; widoczne saldo nie jest wystarczającym dowodem
Telefon z aplikacjami portfelaAplikacje portfela i/lub 2FAPrzechowujcie; nie ładujcie ani nie odblokowujcie bez ostrożności
Komputer z oprogramowaniem portfelaMożliwy portfel programowyPrzechowujcie; żadnych aktualizacji, napraw ani „reskanowania”
Pendrive lub dysk zewnętrznyMożliwe kopie zapasowePrzechowujcie; nie podłączajcie do nieznanych maszyn
Zaszyfrowany dysk lub kontener (VeraCrypt, TrueCrypt, BitLocker, zaszyfrowane archiwum)Zaszyfrowana pamięćPrzechowujcie oryginalny nośnik, wszystkie znane dane dostępowe i dostępne informacje o używanym oprogramowaniu i wersji szyfrowania ; oprogramowanie lub wersja potrzebne do odzyskania zależą od konkretnego formatu i konfiguracji
Fizyczny klucz bezpieczeństwa (YubiKey i podobne)Czynnik 2FAPrzechowujcie; należy do ścieżki dostępu
Karta SIMMożliwy czynnik 2FA lub odzyskiwania kontaPrzechowujcie kartę SIM i zapiszcie numer. Nie zmieniajcie, nie kończcie, nie przedłużajcie ani nie przejmujcie umowy wyłącznie z powodu możliwej 2FA, bez uprzedniego sprawdzenia aktualnej procedury operatora dla zmarłych i właściwego organu
E-maile, zestawienia lub aplikacja giełdyDowód pomocniczy konta na giełdzieObowiązuje oficjalna procedura; nigdy nie logujcie się bez uprawnień
Wyciągi bankowe lub z karty z przelewami na giełdęDowód kontaPrzechowujcie z aktami spadkowymi; część śladu poszukiwań
Dokumenty podatkowe wspominające kryptoDowód pomocniczyPrzechowujcie z aktami spadkowymi; obowiązuje oficjalna droga zgłoszenia
Karta debetowa kryptoMoże należeć do konta powierniczego lub być powiązana z portfelem w samodzielnym przechowywaniuZapiszcie markę i wydawcę i najpierw ustalcie, jaki typ karty oraz jaki powiązany portfel lub konto był używany. Następnie postępujcie zgodnie z właściwą oficjalną procedurą.
Menedżer haseł lub aplikacja uwierzytelniającaDane logowania i kodyDostęp podlega tym samym zasadom uprawnień co konta
Odręczne notatkiHasła, nazwy użytkowników, wskazówkiTrzymajcie oryginały razem; nigdy nie fotografujcie do chmury
Testament lub list prawnika wspominający kryptoDokument orientacyjnyPrzeczytajcie; sekrety nie powinny się w nim znajdować
Klucz do skrytki lub koperta banku/notariuszaFizyczne przechowywanie sekretówTylko legalny dostęp, przez proces spadkowy
Hash transakcji lub link do eksploratoraRejestr publicznyWidoczny dla każdego; nie jest wystarczającym dowodem dostępu
Zrzut ekranu saldaTylko wskazówkaNie jest dowodem własności, dostępu ani tytułu
Dzieła lub pliki NFTMożliwe NFTZabezpieczcie; wycena to osobny, uczciwy krok
Sprzęt do kopania lub pliki konfiguracyjneDowód adresówZabezpieczcie; dobro techniczne z własną dokumentacją

Słowa i materiał odzyskiwania

Lista 12, 15, 18, 21 lub 24 słów. Standardowe długości frazy odzyskiwania (BIP-39), używane przez większość portfeli. Niezwykle wrażliwa. Przechowujcie ją płasko, sucho i prywatnie. Nigdy jej nie fotografujcie, nie skanujcie ani nie wysyłajcie: i nigdy nie wpisujcie tego nigdzie tylko dlatego, że strona lub aplikacja wygląda na oficjalną. Sprawdźcie najpierw w aktualnej oficjalnej dokumentacji danego portfela, gdzie i jak powinno odbyć się odzyskiwanie. W przypadku niektórych portfeli sprzętowych słowa odzyskiwania wpisujecie wyłącznie na samym urządzeniu; w przypadku innych oficjalna aplikacja, środowisko programowe lub internetowa procedura odzyskiwania może być częścią normalnego procesu odzyskiwania. Jeśli to, co widzicie na ekranie, różni się od oficjalnej procedury odzyskiwania, albo macie wątpliwości, nic nie wpisujcie. To ważny materiał dostępu technicznego, ale nie dowodzi uprawnień prawnych. Zobaczcie Co to jest fraza odzyskiwania?.

Liczba słów bywa różna, nie polegajcie na liczeniu. Niektóre portfele używają innych długości: 13, 20, 25 i 33 to też prawdziwe formaty, a lista przepisana częściowo lub błędnie może mieć dowolną liczbę słów. Sama liczba nigdy nie mówi, co macie: zabezpieczcie każde słowo dokładnie tak, jak znaleziono, i rozpoznajcie format zamiast oceniać po długości.

Lista częściowo uzupełniona (brakujące, przekreślone lub pocięte słowa). Wciąż fraza odzyskiwania, i wciąż niezwykle cenny przedmiot w spadku. Kilka brakujących słów można czasem później zrekonstruować; całkowicie brakującej frazy nie. Zabezpieczcie każdy fragment dokładnie tak, jak znaleziono. Zobaczcie Odzyskiwanie portfeli: co jest realistycznie możliwe.

Dodatkowe słowo, wskazówka lub notatka. Opcjonalna passphrase portfela, czasem nieformalnie nazywana „13. lub 25. słowem”, choć technicznie nie należy do frazy odzyskiwania i może być dowolnym ciągiem znaków. Bez niej nienaruszona fraza może być niewystarczająca dla zamierzonego portfela; z nią istnieje dostęp. Przechowujcie ją w bezpieczny i odpowiedni sposób, najlepiej nie bez zabezpieczenia razem ze słowami, i nie fotografujcie żadnego z nich. Zobaczcie Hasła portfela i passphrase w spadku.

Kilka kart lub płytek, każda z częścią frazy. Mogą to być osobne kopie zapasowe, informacje podzielone ręcznie lub części SLIP-39. Ustalcie najpierw, jaki system został użyty. Przy SLIP-39 liczba potrzebnych części zależy od ustawionej konfiguracji; niektóre schematy używają wielu grup z własnymi progami. nie łączcie rutynowo części przechowywanych osobno i nie zmieniajcie istniejącego bezpiecznego rozmieszczenia, zanim nie będzie jasne, co jest potrzebne. Każda część to tajny materiał; nigdy nie zapisujcie treści części w dokumentacji. Zadbajcie jednak o to, aby plan odzyskiwania bez tajnych treści jasno wskazywał, że istnieje kopia zapasowa z wieloma częściami i jak upoważniona droga odzyskiwania może odnaleźć wystarczająco dużo części. Zobaczcie Co to jest fraza odzyskiwania?.

„Karta odzyskiwania” lub zestaw od usługi portfela. Nowsze portfele oferują funkcje odzyskiwania lub dziedziczenia z kartami i procesami serwisowymi. Postępujcie zgodnie z oficjalnym procesem usługi, i nigdy nie wysyłajcie zawartości karty bez realnego powodu, także osobom, które „pomagają”. Zobaczcie Narzędzia cyfrowego dziedziczenia krypto.

Urządzenia

Portfel sprzętowy (Ledger, Trezor i inne marki). Przechowujcie z opakowaniem i kablem. Nigdy nie zgadujcie PIN-u (niektóre urządzenia resetują się lub kasują po wielokrotnym wprowadzeniu błędnego PIN-u; liczba prób i zachowanie różnią się w zależności od marki, modelu i wersji zabezpieczeń; na przykład 3 w urządzeniach Ledger i do 16 w niektórych modelach Trezor — sprawdźcie aktualną oficjalną dokumentację dokładnego urządzenia). Urządzenie to sejf, nie zawartość; słowa odzyskiwania są często kluczowe, ale zachowajcie też samo urządzenie. Zobaczcie Portfel sprzętowy znaleziony po śmierci. Pełna lista marek i jak je rozpoznać: Biblioteka formatów portfeli.

Telefon z aplikacjami portfela. Aplikacje takie jak MetaMask, Trust Wallet, Exodus lub aplikacje giełd mogą zawierać konta, klucze lub kody 2FA. Nie ładujcie go bez ostrożności, nie pozwólcie mu się aktualizować ani synchronizować i nie odblokowujcie go wielokrotnie. Zobaczcie Stary komputer lub telefon z portfelem.

Komputer z oprogramowaniem portfela. Mogą na nim być Bitcoin Core, Electrum, rozszerzenia przeglądarki i inne. Nie aktualizujcie, nie „naprawiajcie”, nie reskanujcie ani nie otwierajcie niczego. Zobaczcie Stary komputer lub telefon z portfelem.

Pendrive lub dysk zewnętrzny. Najczęstsze miejsce kopii zapasowych portfeli. Przechowujcie z etykietą; nie podłączajcie do maszyn, które nie są częścią procesu spadkowego.

Fizyczny klucz bezpieczeństwa (YubiKey i podobne). Drugi czynnik, który może chronić oprogramowanie portfela, menedżery haseł lub logowania na giełdach. Należy do ścieżki dostępu, przechowujcie go i zapiszcie, że istnieje. Zobaczcie 2FA i dostęp po śmierci.

Karta SIM. Karta SIM może być częścią ścieżki dostępu lub odzyskiwania opartej na SMS. Przechowujcie kartę SIM i zapiszcie numer telefonu. Nie zmieniajcie, nie kończcie ani nie przenoście numeru wyłącznie z powodu możliwego dostępu do krypto lub 2FA. Najpierw sprawdźcie aktualną procedurę operatora dla zmarłych i kto jest upoważniony do decydowania o umowie lub numerze. Rola karty SIM lub SMS w dostępie do portfela lub konta zależy od konkretnego produktu i konfiguracji.

Pliki i kopie zapasowe

Plik taki jak wallet.dat. Plik portfela Bitcoin Core, wrażliwy, często domyślnie niezaszyfrowany i łatwy do przypadkowego zniszczenia. Otwarcie go w nowym oprogramowaniu może stworzyć pusty plik, który wygląda jak portfel, podczas gdy prawdziwy leży gdzie indziej. Tej samej nazwy pliku używają też inni klienci z rodziny Bitcoin (Litecoin, Dogecoin, Dash); zasady są takie same. Zobaczcie Pliki wallet.dat.

Plik keystore/JSON (UTC--…). Zaszyfrowany klucz prywatny dla portfeli Ethereum, chroniony hasłem. Zła sieć lub złe oprogramowanie może pokazać puste saldo, podczas gdy aktywa są nietknięte. Zobaczcie Plik keystore Ethereum (UTC—).

Plik o nazwie wallet.aes.json. Historyczna zaszyfrowana kopia Blockchain.info / Blockchain.com. Przechowujcie z hasłem i importujcie tylko przez aktualną oficjalną procedurę importu lub odzyskiwania Blockchain.com (strona lub oprogramowanie), nigdy przez stronę innej firmy oferującą jego „sprawdzenie”; zobaczcie Portfel Blockchain.com po śmierci.

Plik portfela MultiBit (.wallet, .key lub mbhd.wallet.aes). Pliki .wallet to pliki portfela MultiBit Classic; pliki .key mogą być automatycznie tworzonymi eksportami lub kopiami klucza prywatnego; mbhd.wallet.aes to plik portfela MultiBit HD. Najpierw ustalcie typ pliku: dane potrzebne do dostępu lub odzyskania zależą od generacji MultiBit i znalezionego materiału. W MultiBit HD użyteczny plik portfela z właściwym hasłem oraz odzyskanie z właściwych słów portfela (wallet words) mogą być różnymi ścieżkami. Starsze wersje mogą używać innych formatów; pusty wynik nie oznacza, że portfel jest pusty ani że potrzebne jest historyczne oprogramowanie MultiBit. Przechowujcie cały znaleziony materiał w bezpieczny i odpowiedni sposób; zasady właściwe dla spadku znajdziecie w Portfele MultiBit po śmierci.

Plik portfela Electrum. Przechowujcie plik portfela oraz wszystkie znalezione hasła lub dane do odzyskiwania. To, co jest potrzebne do dostępu, zależy od typu portfela Electrum i skonfigurowanego zabezpieczenia. Przechowujcie plik i ewentualnie zapisane hasło w bezpieczny i odpowiedni sposób; może być rozsądne, aby nie trzymać ich razem bez zabezpieczenia.

Archiwa kopii i zaszyfrowane kontenery (pliki zip, woluminy typu VeraCrypt/BitLocker, stare dyski). Mogą zawierać wszystko powyżej. Przechowujcie nośnik i etykiety; „nigdy nie rozpakowujcie, żeby sprawdzić” na podłączonej maszynie.

Pełne zasady rozpoznawania i zabezpieczania zaszyfrowanej pamięci (VeraCrypt, TrueCrypt, BitLocker, LUKS, zaszyfrowane archiwa i kopie zapasowe) znajdziecie w zaszyfrowane dyski i kontenery.

Indeks formatów omawianych w tej bibliotece znajdziecie w Biblioteka formatów portfeli.

Kopie w chmurze. Foldery, aplikacje synchronizujące lub zaszyfrowane archiwa w chmurze mogą zawierać pliki portfela. Uzyskujcie do nich dostęp legalnie, przez przedstawicieli spadku, zobaczcie notę o aplikacjach do notatek i przechowywaniu w chmurze poniżej.

Tajne ciągi i dane publiczne

Długi ciąg zaczynający się od 5, K, L lub 64 znaków szesnastkowych. Ciąg zaczynający się od 5, K lub L może być kluczem prywatnym w formacie WIF; 64 znaki szesnastkowe mogą być kluczem prywatnym w surowej notacji szesnastkowej. Traktujcie go jako potencjalnie tajny, dopóki format i kontekst nie zostaną bezpiecznie ustalone. Nie wpisujcie go, nie fotografujcie ani nie wysyłajcie.

Ciąg zaczynający się od 6P. Zaszyfrowany klucz prywatny (BIP38, z ery portfeli papierowych). Hasło liczy się tak samo jak klucz; nie wpisujcie ani nie fotografujcie żadnego z nich, wpisujcie je wyłącznie w zweryfikowanym wcześniej i odpowiednim środowisku odzyskiwania: kompatybilne oprogramowanie lub sprzęt portfela z zaufanego oficjalnego kanału albo, gdy potrzebne jest specjalistyczne odzyskiwanie, kontrolowane środowisko offline.

Długi klucz zaczynający się od xpub, ypub lub zpub. Rozszerzony klucz publiczny. Może ujawnić adresy i historię transakcji w zakresie odpowiadającego mu wyprowadzenia. Nie może podpisywać, ale jest wrażliwy prywatnie; traktujcie go jak wrażliwe dane osobowe, nie jak publiczny adres.

Kod QR. Może być adresem, prośbą o płatność, danymi konta, a nawet kluczem prywatnym. Traktujcie go jako potencjalnie tajny: nie skanujcie go dowolną aplikacją, stroną ani internetowym skanerem QR. Najpierw ustalcie, do czego służy kod, i używajcie go tylko w zweryfikowanej oficjalnej procedurze portfela lub kontrolowanej metodzie.

Adres portfela (zaczyna się od 1, 3, bc1, 0x…). Publiczny adres można sprawdzić w eksploratorze. Widoczne saldo to wskazówka, ale nie wystarczający dowód własności, dostępu ani tytułu prawnego. Zobaczcie Dlaczego widoczne saldo nie dowodzi ani dostępu, ani własności.

Hash transakcji lub link do eksploratora. Publiczny zapis transakcji. Każdy może go zobaczyć; nie jest wystarczającym dowodem tego, kto dziś kontroluje portfel.

Zrzut ekranu salda. Wskazówka, nie dowód. Zrzuty łatwo sfałszować i nic nie mówią o dostępie.

Papier i przechowywanie fizyczne

Wydrukowana lub odręczna kartka z adresem i kodem QR. Portfel papierowy, historycznie używany głównie we wcześniejszych pokoleniach samodzielnego przechowywania. Materiał klucza prywatnego może dawać techniczną kontrolę nad odpowiadającymi mu środkami i dlatego należy traktować go jako tajemnicę; zachowajcie cały oryginalny dokument, ponieważ adresy, etykiety i inne informacje kontekstowe mogą być ważne przy identyfikacji. Trzymajcie całą kartkę płasko, sucho i bez fotografowania.

Odręczne notatki (notatniki, karteczki, luźne kartki). Często jedyna istniejąca dokumentacja dostępu: hasła, nazwy użytkowników, słowa odzyskiwania lub wskazówki do sejfu, skrytki lub urządzenia. Nie fotografujcie ich do chmury i nie wpisujcie nigdzie. Przechowujcie oryginalne notatki bezpiecznie i bez zmian. Jeśli mogą zawierać hasła, słowa odzyskiwania lub inne tajne dane dostępu, nie wykonujcie rutynowo dodatkowych kopii i nie umieszczajcie treści w dokumentacji spadkowej. Zapiszcie tylko, że materiał istnieje i gdzie jest bezpiecznie przechowywany. Przed użyciem ustalcie, kto faktycznie potrzebuje materiału do danej czynności.

Testament lub list prawnika wspominający krypto. Dokumenty orientacyjne, mogą mówić, że krypto istnieje i gdzie są wskazówki. Przeczytajcie je; jeśli zawierają sekrety, to błąd planu, nie powód, by go powtarzać. Zobaczcie Krypto w testamencie.

Klucz do skrytki lub koperta banku/notariusza. Fizyczne przechowywanie, w którym mogą leżeć urządzenia, słowa lub dokumenty. Dostęp podlega legalnemu procesowi spadkowemu, zobaczcie Pomoc przy spadku krypto.

Dowody kont

Dowód giełdowy (e-maile, zestawienia, urządzenie 2FA, aplikacja). Może istnieć konto w firmie. Obowiązuje oficjalna procedura giełdy dla zmarłych posiadaczy kont, nigdy nie logujcie się bez uprawnień. Zobaczcie Krypto na giełdzie po śmierci.

Wyciągi bankowe lub z karty oraz dokumenty podatkowe. Przelewy na giełdę albo zeznania wspominające krypto są dowodem pomocniczym historycznej relacji lub transakcji: nie są samodzielnym dowodem aktualnego salda, dostępu ani własności prawnej. Przechowujcie je z aktami spadkowymi; stanowią część śladu poszukiwań. Zobaczcie jak sprawdzić, czy zmarły miał krypto. Wyciągi bankowe mogą wskazywać na giełdę, brokera lub innego dostawcę. Dokumenty podatkowe mogą dodatkowo dawać wskazówki, że zmarły posiadał krypto, nawet jeśli było przechowywane w samodzielnym przechowywaniu. Podążajcie śladem, który wskazuje dokument: w przypadku dostawcy oficjalną procedurą tego dostawcy, a w przypadku wskazówek o samodzielnym przechowywaniu drogą poszukiwań i identyfikacji portfeli oraz materiału do odzyskiwania. W samodzielnym przechowywaniu publiczne adresy i dokumenty same w sobie nie dają dostępu technicznego; potrzebne środki dostępu zależą od architektury portfela i mogą obejmować m.in. materiał do odzyskiwania, klucze prywatne, pliki i hasła portfela, urządzenia, udziały odzyskiwania, dane multisig lub inne mechanizmy specyficzne dla portfela.

Karta debetowa krypto. Może należeć do konta powierniczego lub być powiązana z portfelem w samodzielnym przechowywaniu. Zapiszcie markę i wydawcę i najpierw ustalcie, jaki typ karty oraz jaki powiązany portfel lub konto był używany. Następnie postępujcie zgodnie z właściwą oficjalną procedurą; w razie wątpliwości oficjalnie skontaktujcie się z wydawcą.

Menedżer haseł lub aplikacja uwierzytelniająca. Może zawierać dane logowania i kody 2FA. Dostęp podlega tym samym zasadom uprawnień co same konta. Zobaczcie 2FA i dostęp po śmierci.

Aplikacja do notatek lub przechowywanie w chmurze. Może zawierać inwentarze, dane odzyskiwania lub dokumenty. Zachowajcie dostęp legalnie, przez przedstawicieli spadku.

Przypadki szczególne

Dzieła lub pliki NFT. Dzieła, przedmioty kolekcjonerskie lub pliki domen mogą reprezentować NFT. Zabezpieczcie pliki i ewentualny powiązany portfel; wycena to osobny, uczciwy krok. Zobaczcie NFT w spadku: co zachować.

Sprzęt do kopania lub pliki konfiguracyjne. Sprzęt, ustawienia workerów lub konta pul wskazują na adresy i dochody. Zabezpieczcie konfigurację i traktujcie konta jak dowody giełdowe.

Zaszyfrowany dysk lub kontener. VeraCrypt, TrueCrypt, BitLocker, LUKS i zaszyfrowane archiwa chronią wszystko, co jest w środku, często pliki portfela i kopie zapasowe. Przechowujcie nośnik i ewentualne zapisane hasło w bezpieczny i odpowiedni sposób i nie eksperymentujcie na jedynym oryginalnym nośniku; nie wykonujcie żadnych działań naprawczych, formatujących ani odzyskiwania, dopóki system szyfrowania nie jest jasny. Zobaczcie zaszyfrowane dyski i kontenery.

Stary telefon lub komputer z aplikacją portfela z lat 2010. (Breadwallet/BRD, Jaxx, Coinomi, Mycelium, Armory i podobne.) Aplikacja może być wycofana, ale fraza odzyskiwania lub pliki, które utworzyła, są drogą dostępu, zobaczcie tabelę starych aplikacji w bibliotece formatów portfeli.

Co dalej?

Wiecie już, co znaleźliście. Następnym krokiem jest zrozumienie, jak dostęp działa w praktyce: co rodzina może zrobić sama, we właściwej kolejności, i gdzie najpierw potrzebne są uprawnienia prawne, zobaczcie Dostęp do krypto zmarłej osoby.

Zasada, która obowiązuje we wszystkim

Cokolwiek znaleźliście: zabezpieczcie to, zapiszcie tylko, że istnieje, nigdy nie udostępniajcie zawartości bez realnego powodu i pozwólcie zdecydować procesowi spadkowemu. Kolejność jest zawsze taka sama, zobaczcie Pierwsze kroki po śmierci bliskiej osoby; a jeśli jeszcze nic nie znaleziono, Czy zmarły miał kryptowaluty? to metoda poszukiwań.

Szybkie odpowiedzi na często zadawane pytania

Znalazłem frazę odzyskiwania, co mam zrobić?

Zachowajcie ją dokładnie tak, jak została znaleziona: płasko, sucho i prywatnie. Nigdy jej nie fotografujcie, nie wpisujcie, nie skanujcie ani nie wysyłajcie i nigdy nie wpisujcie jej na nieznanej lub niezweryfikowanej w niezależny sposób stronie, w aplikacji, formularzu, czacie ani narzędziu; używajcie jej tylko wtedy, gdy jest to faktycznie konieczne w ramach zweryfikowanej procedury odzyskiwania danego portfela lub urządzenia, na przykład na samym urządzeniu lub w zweryfikowanym oprogramowaniu portfela z oficjalnego kanału, po potwierdzeniu uprawnień. Zapisujcie tylko, że istnieje i gdzie jest przechowywana. Fraza to ważny materiał dostępu technicznego, ale nie zawsze sama umożliwia dostęp do docelowego portfela; kto może jej użyć, ustala proces spadkowy. Jej posiadanie nie dowodzi uprawnień prawnych.

Znalazłem plik na komputerze lub pendrive, co to jest?

Może to być plik portfela Bitcoin Core (wallet.dat), keystore Ethereum (plik JSON UTC--), plik portfela Electrum albo plik tekstowy zawierający 12–24 słowa. Rozpoznajcie go po nazwie i formacie, korzystając z tabeli powyżej, a potem zabezpieczcie nośnik dokładnie tak, jak znaleziono. Nigdy go nie otwierajcie, nie importujcie, nie kopiujcie ani nie sprawdzajcie.

Znalazłem portfel sprzętowy bez PIN-u, co teraz?

Przechowujcie urządzenie z pudełkiem i kablem i nie zgadujcie PIN-u: niektóre urządzenia resetują się lub kasują po wielokrotnym wprowadzeniu błędnego PIN-u; liczba prób i zachowanie różnią się w zależności od marki, modelu i wersji zabezpieczeń (w obecnie udokumentowanych urządzeniach Ledger dzieje się to na przykład po trzech błędnych próbach; Trezor stosuje limity zależne od modelu). Sprawdźcie aktualną oficjalną dokumentację dokładnego urządzenia. Urządzenie to nie środki. Jeśli w papierach spadku istnieje fraza odzyskiwania, może przywrócić portfel na innym urządzeniu.

Znalazłem słowa w notatniku lub na karteczce, czy to może być fraza odzyskiwania?

Tak, prawdopodobnie. Ręcznie zapisane słowa w notatniku, książce adresowej lub na karteczce to częsty sposób zapisywania fraz odzyskiwania. Stosujcie te same zasady: zachowajcie oryginał, nigdy nie fotografujcie go do usług w chmurze i zapisujcie tylko, że istnieje i gdzie się znajduje.

Znalazłem 13 słów (albo inną nietypową liczbę), czy to fraza odzyskiwania?

Możliwe. Standardowe frazy odzyskiwania mają 12, 15, 18, 21 lub 24 słowa, ale istnieją też inne prawdziwe liczby (9, 13, 20, 25 i 33 są używane przez niektóre portfele) a lista przepisana częściowo może mieć dowolną liczbę słów. Nie odrzucajcie jej tylko dlatego, że liczba wydaje się nietypowa: zabezpieczcie każde słowo dokładnie tak, jak znaleziono, i rozpoznajcie format.

Znalazłem kod QR, co to jest?

Może to być adres, prośba o płatność, albo klucz prywatny. Traktujcie go jako potencjalnie tajny: nie skanujcie go dowolną aplikacją, stroną ani internetowym skanerem QR. Najpierw ustalcie, do czego służy kod, i używajcie go tylko w zweryfikowanej oficjalnej procedurze portfela lub kontrolowanej metodzie. Zachowajcie oryginał dokładnie tak, jak znaleziono.

Znalazłem aplikację krypto lub rozszerzenie przeglądarki, co powinienem zrobić?

Zachowajcie urządzenie i profil przeglądarki dokładnie tak, jak są: nie otwierajcie aplikacji, nie pozwólcie jej się aktualizować ani synchronizować i nie odblokowujcie jej wielokrotnie. Aplikacje takie jak MetaMask, Electrum, Exodus czy Trust Wallet są wskazówką, że mógł zostać użyty jakiś portfel. Aplikacja może zawierać lokalne dane portfela lub materiał kluczy, ale może też być pusta, watch-only lub skonfigurowana inaczej. Zachowajcie zatem urządzenie i ewentualnie znaleziony materiał do odzyskiwania. Zapisujcie tylko, że istnieje, i potwierdźcie uprawnienia prawne, zanim ktokolwiek zadziała.

Znalazłem e-maile z giełdy kryptowalut, czy to znaczy, że zmarły miał krypto?

Niekoniecznie. E-maile z giełdy kryptowalut są wskazówką, że mogło istnieć konto lub historyczna relacja, ale nie dowodem, że w chwili śmierci nadal istniało krypto. Droga do krypto na giełdzie prowadzi przez oficjalną procedurę platformy dla zmarłych posiadaczy kont: dokumenty i uprawnienia, nigdy hasła ani słowa odzyskiwania.

Znalazłem adres Bitcoin lub krypto, co może mi powiedzieć?

Adres jest publiczny i można go sprawdzić w eksploratorze bloków, więc może pokazać, dokąd trafiły środki, ale nie jest wystarczającym dowodem dostępu ani własności, a widoczne saldo też nie jest dowodem. Sam adres nie może niczego wydać; to wskazówka, nie klucz. To samo dotyczy identyfikatorów transakcji i rozszerzonych kluczy publicznych (xpub).

Znalazłem wyciągi bankowe lub dokumenty podatkowe wspominające krypto, czego dowodzą?

Wyciągi bankowe mogą wskazywać na giełdę, brokera lub innego dostawcę. Dokumenty podatkowe mogą dodatkowo dawać wskazówki, że zmarły posiadał krypto, nawet jeśli było przechowywane w samodzielnym przechowywaniu. Dokumenty te same w sobie nie dowodzą aktualnego salda ani dostępu technicznego. Podążajcie śladem, który wskazuje dokument: w przypadku dostawcy oficjalną procedurą tego dostawcy, a w przypadku wskazówek o samodzielnym przechowywaniu drogą poszukiwań i identyfikacji portfeli oraz materiału do odzyskiwania.

Źródła i przydatne linki

  1. Ledger, My device got reset: what should I do?Źródło konsultowane: 2026-08-09
  2. Trezor, Understanding wallet backups (12, 20 or 24 words)Źródło konsultowane: 2026-08-09
  3. Bitcoin Core, managing wallets (wallet.dat)Źródło konsultowane: 2026-08-09
  4. MyEtherWallet Help, what is a Keystore/JSON file?Źródło konsultowane: 2026-08-09